A replay attack refers to a network assault where an attacker captures a legitimate data transmission and subsequently delays or retransmits it in an altered direction.